If you check the dialogue under the journal topic bet with Galbedir you get just as many entries related to this quest as you do under the topic fake soul gem. You have put the gem in the desk as Ajira aked? Ajira thanks you. Has (Character Name) put the fake soul gem in Galbedir's desk? At that point, selecting fake soul gem in the dialogue gets the response: When you report back to Ajira, she will ask: I did the same things when I was an apprentice. When you talk with Ranis Athrys about bet with Galbedir she responds with: I should put the fake soul gem in Galbedir's desk. She wants me to sabotage Galbedir's Journeyman project. At this point the fake soul gem is added to your inventory, and your journal gets updated with this entry:Ījira gave me a fake soul gem. Galbedir should be coming downstairs to talk with Marayn Dren, so no one will see you do this thing. Take it and put it in Galbedir's desk upstairs. When the topic fake soul gem is selected, Ajira responds:Ījira has made a fake soul gem. Ajira wants you to give Galbedir a fake soul gem. Now Ajira must study these mushrooms and write a report. When the topic bet with Galbedir is selected, Ajira responds:Ījira made a bet with Galbedir that Ajira would be a Journeyman before Galbedir. When the MG_BCShrooms quest is completed, Ajira states the following in response to the topic duties: The Construction set has the quest ID listed as MG_Sabotage. Frankly, I don't see any reason to change the name back to what it was in the old UESP pages. Furthermore, it has been named as such for a long time now on Mages Guild Quests, since I changed all quest names to what appears in the journal in-game. You can check that by looking at the journal quest listing or in the Construction Set. The quest official name is Fake Soul Gem. Unless there's a good reason to change it, I don't really think we should. This article has the same name as the original UESP page on the quest.